Cooperative – a group of Artisans united to meet their common economic, social and cultural needs.
Cooperativa: si tratta di gruppi di artigiani uniti al fine di soddisfare le proprie comuni esigenze economiche, sociali e culturali.
A higher level is a nation - a stable community of people, which has a common economic development, territory, speech, mental characteristics that manifest themselves in the culture and way of life of the people.
Un livello superiore è una nazione - una comunità stabile di persone, che ha uno sviluppo economico, un territorio, un linguaggio, caratteristiche mentali comuni che si manifestano nella cultura e nel modo di vivere della gente.
The association represents common economic, technical and scientific interests of the mechanical engineering industry, particularly vis-a-vis national and international authorities and business circles.
L’associazione rappresenta gli interessi economici, tecnici e scientifici comuni dell’industria meccanica, in particolare nei confronti di autorità e ambienti economici nazionali e internazionali.
If the new mechanism, slightly enhanced, of common economic government manages to function, it will pave the way for issuing common debt bonds for the euro area – the “eurobonds".
Se il nuovo meccanismo un po’ raffazzonato di governo economico comune funzionerà, si potrebbe aprire la strada ai titoli di debito comuni per l’area euro (gli eurobonds).
Great care has to be taken in order to continue along this path, together with a clear will to bring the less favoured sectors to a just and active participation in the common economic growth.
Bisogna essere molto solleciti per continuare lungo questa via e avere la chiara volontà di portare i settori meno favoriti a una partecipazione giusta e attiva alla comune crescita economica.
This common economic area continues even following Liechtenstein’s accession to the European Economic Area (EEA) in 1995.
Quest’area economica comune sopravvive anche dopo l’adesione del Liechtenstein allo Spazio economico europeo nel 1995.
Both Jews and non-Jews who live there feel tied to the totality of the territory, and they share common economic interests.
Tanto gli ebrei che i non-ebrei che abitano lì si sentono attaccati all’insieme di questo territorio, e hanno degli interessi economici in comune.
Reinforcing our common economic agenda with closer EU surveillance
Rafforzare la nostra agenda economica comune con una più stretta sorveglianza a livello dell’UE
[1] Common economic space, common space of freedom, security and justice, common space of external security, common space of research and education, including cultural aspects.
[1] Spazio economico comune, spazio comune di libertà, sicurezza e giustizia, spazio comune di sicurezza esterna e spazio comune di ricerca e istruzione, compresi gli aspetti culturali.
The answer is obvious – by persuading Ukraine to join the common economic zone, ” explains Mr Babich.
La risposta è ovvia: deve persuadere l’Ucraina ad aderire alla zona economica comune”, spiega Babič.
address with the Russian Government its plans to develop free trade agreements with certain countries, which may affect the creation of a common economic space with Russia;
esaminare con il governo russo i suoi piani per sviluppare accordi di libero scambio con taluni paesi, che possono incidere sulla creazione di uno spazio economico comune con la Russia;
The association represents the common economic, technological and scientific interests of this diverse industry.
L’associazione rappresenta gli interessi economici, tecnici e scientifici comuni di questo sfaccettato settore.
It is now quite some time since the European Union ceased to be merely a common economic area and began to adopt shared values as well.
Da tempo, ormai, l'Unione europea ha smesso di essere semplicemente uno spazio economico comune e ha iniziato a adottare valori condivisi.
Technological and cultural cooperation must go hand in hand with common economic projects.
La cooperazione tecnica e culturale deve andare di pari passo con i progetti economici comuni.
The strategy brings together (1) a common economic agenda and (2) a stronger EU surveillance framework, which should be decided upon and monitored in a synchronised way (3).
La strategia comprende 1) un’agenda economica comune e 2) un quadro di sorveglianza UE più forte, che 3) dovrebbero essere decisi e monitorati in modo sincronizzato.
To implement the strategy, it is enough to build a chart that will display relative changes in prices, their speed and degree of sensitivity to common economic factors.
Per implementare la strategia basta costruire un grafico che mostrerà le variazioni relative dei prezzi, la loro velocità e il grado di sensibilità ai fattori economici comuni.
• We want a unique currency managed by one minister of finance backed by one emission bank applying a common economic and fiscal policy.
• Vogliamo una moneta unica gestita da un Ministro delle Finanze, sulla base di una banca di emissione, al servizio di una politica economica e fiscale unificata.
Moreover, the fate of the Moscow-backed Common Economic Space project or Edinoe Ekonomicheskoe Prostranstvo, between Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan is also unclear.
Come pure il destino del progetto di Spazio Economico Comune tra Russia, Ucraina, Bielorussia e Kazakistan, appoggiato da Mosca (detto anche Edinoe Ekonomicheskoe Prostranstvo).
Europe 2020 – This is the EU's common economic agenda: a ten-year reform strategy to boost growth and job creation while promoting social inclusion and combating climate change.
Europa 2020 — Europa 2020 è l’agenda economica comune dell’Unione europea, una strategia di riforme decennale intesa a stimolare la crescita e la creazione di occupazione promuovendo nel contempo l’inclusione sociale e combattendo i cambiamenti climatici.
Can we possibly recognise it by the means of a purely objective external acknowledgement of the common economic and social conditions of a great number of individuals, and of their analogous positions in relationship to the productive process?
La ravvisiamo noi forse in una constatazione puramente obiettiva, esteriore, dell’analogia di condizioni economiche e sociali, di posizione rispetto al processo produttivo, di un grande numero di individui?
A business economics program provides students with an opportunity to learn how common economic principles can be applied in a business environment.
Un corso di studio di economia aziendale fornisce agli studenti l'opportunità di imparare come i comuni principi economici possono essere applicati in un ambiente aziendale.
The eurozone is an economic power, but its survival depends on its ability to implement a common economic policy.
L’eurozona è una potenza economica, ma la sua sopravvivenza dipende dalla sua capacità di implementare una politica economica comune.
The economic convergence meant to result from the integration into the common economic zone turns out to be a lie.
La convergenza economica, unita all’integrazione alla zona economica comune, si rivela essere una menzogna.
The Europe 2020 strategy * 1 is the EU's common economic agenda – a plan to move beyond the crisis and boost smart, sustainable and inclusive growth over the next 10 years.
La strategia Europa 2020*1 è l’agenda economica comune dell’UE, ossia un piano per andare oltre la crisi e stimolare la crescita intelligente, sostenibile e inclusiva nei prossimi 10 anni.
Member States also retain overall responsibility for their structural policies (i.e. labour markets, pension and capital markets), but agree to co-ordinate them in order to achieve the common economic goals.
I governi nazionali conservano la piena sovranità sulle politiche strutturali (lavoro, pensioni, mercati dei capitali) anche se accettano di coordinarle al fine di conseguire gli obiettivi comuni della stabilità, della crescita e dell’occupazione.
Heads of State and Government will thus take ownership of this common economic agenda and budgetary surveillance framework, and will be committed to proper implementation in their respective countries.
I capi di Stato e di governo si approprieranno così di questa agenda economica comune e di questo quadro comune di sorveglianza sui bilanci e si impegneranno ad attuarlo adeguatamente nei loro rispettivi paesi.
In addition, the organisational units of these associations are not associated with a common economic interest, which could jeopardise their independence.
Inoltre, le unità organizzative di tali associazioni non sono associate a un interesse economico comune, il che ne metterebbe a rischio l'indipendenza.
2.1856889724731s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cooperativa: si tratta di gruppi di artigiani uniti al fine di soddisfare le proprie comuni esigenze economiche, sociali e culturali. 